KickAssAnime
www. Kickassanime. Tk
Hi, there. We're with Millennion.
I wish I could say this to myself back in those days.
"Hey, Brandon, to protect means to not think about yourself for the sake of others."
Hello? Excuse me!
Stop! Don't get him involved.
But to keep on protecting means something different.
To keep protecting means not to betray.
Ever...
This is Millennion's new face, Brandon Heat.
He's working as a sweeper under Bear Walken, the top executive of Millennion.
He's rumored to be quite a go-getter.
This is Balladbird Lee. His late father was a politician.
He is said to have extensive connections to the political and business communities.
He is so fierce that some say he killed his own father to "get big."
This is Bob Poundmax. Don't let his appearance fool you.
He's known for his intelligence capabilities, and has his own intelligence network.
He is brilliant at collecting information as well as manipulating it.
Scary bastards!
Are they monsters?
The leader of these monsters is this guy.
Harry MacDowel. Stocks, jewelry, fine art, gambling...
He is extremely knowledgeable in anything that has to do with money.
Now he's involved with money laundering for the organization.
He's definitely an incoming Family candidate,
...and one of the sharpest ones that can make it to the top.
So, those are my targets?
You want me to kill those guys, right?
Correct.
You could call it the first act of a mega war play.
We're counting on your skills, Madness Bunji...
Never call me by that name!
Hey!
You bastard!
Let me make this clear. I'm only helping you guys out because you're doing something big.
If Millennion is the target, that's even better.
I do what ordinary guys can't do. That's what I live for.
R- Right... I'm counting on you, Kugashira Bunji-san.
This is for me?
Yes, sir. It's Laccino's "Sleeping Woman," painted two hundred years ago.
It's the genuine article.
I see. It's beautiful.
So... How many counterfeits of this did you create?
Ten pieces, each with a letter of authenticity from Bassen Art Museum.
I sold them to dumb rich people who want them as part of their hidden illegal assets,
...so there is no way they will put the police on our track.
Did you charge 2 million yule or so per piece?
Four million.
Forty million in total. Wonderful.
Very well, Harry MacDowel.
I'll invite you to the Family banquet next month.
I will tell Big Daddy in advance as well.
Thank you very much, sir!
We expect further loyalty to the organization!
Prosperity to Millennion!
Run along now.
Yes, sir. Excuse me.
Randy-san...
I hear that crude oil price will be raised in the near future.
This company will be affected, so please give it attention before it's too late.
Maggie, I'll see you later.
Oh, Harry...
Now here we come.
Let's go, Brandon.
My work is going well. But it's nothing but filing documents.
The pay is very low, so it might take a long time to live on my own.
I see.
Brandon, you seem to be doing quite well financially.
Thanks to Harry.
Do shipping companies make so much money?
Maybe I should ask them to hire me, too.
I don't want the company to go belly up.
What do you mean?
You're growing up so fast. I used to think of you as my little brother...
But now I feel like I'm the little one.
Not really...
Five years...
Jolice, Nathan, Kenny...
Brandon and I have finally come this far.
I wish I could have shown you guys the view from here.
This is Harry.
Hey, Harry. It's me, Bob.
What's up this late?
Listen, I've just received an incredible piece of information.
I thought you would be excited about it.
Okay. I'll be right there.
Don't forget to get me some chicken.
Sure, I know.
Brandon!
Hey, hey! Long time, no see! How have you been, buddy!
This is for you.
You mean you brought us a gift?
You've become far more sensible and considerate than the time I first met you!
Don't just stand there. Come on in, Brandon.
Yes, sir. Thank you.
We are targeted?
Hi. It's me, Bob.
It looks like a corporation called Ferguson contacted an organization called Gashaw.
I pay top dollar for fresh tips!
Oh, and don't forget to leave your name and a number where you can be reached.
Maybe they're out for revenge because we stole their distribution route a while back.
Oh, man. That's nasty.
What shall we do, Harry?
They're a legitimate company, right?
They'll get quiet right away if we intimidate them a little.
By the way, can you get me the details of this "Gashaw" organization?
Sure. I've already prepared a list of its members.
The most updated one.
Way to go!
Is anything wrong?
What a nice surprise!
You look like you're getting ahead.
Not really.
You don't need to be humble.
You must have put in a good word for us...
...to move from that dirty place into this building, didn't you?
Now that I have more subordinates, I have more time to take care of my mother.
I'm grateful, Brandon.
But don't push too hard. It's not worth risking your life.
Yes, sir.
You're certainly lighting-fast.
Just like the rumors say, Kugashira Bunji.
Are you stupid or what? Ý still have bullets left.
I don't think a lone wolf like you would do something dumb.
Well, let me have a drink.
If I'm gonna die anyway, I wanna get a little tipsy.
Kugashira Bunji, why don't you join Millennion?
Millennion needs people like you.
We'll pay you ten times more than...
No way.
Money is not the issue.
I told them that I'd help them out. It's about honoring my own words.
What if they are not consistent with their words?
What do you mean?
Well done.
Gashaw, the group that hired you,
...is a lower organization of Volcano, which controls the Southern region.
But they've been excommunicated and they're nothing but a punk group.
And that punk group is hired by a respectable corporation to get rid of me.
It's not a conflict or a fight over territory between the Mafia groups.
It's just for money.
In short, you're being conveniently used by Gashaw.
It's easy for you to say anything.
You're right. We won't get anywhere just by talking here.
In which case, why don't I go meet the guys from Gashaw in person?
Are you serious?
Let me honor my words, too.
I always wanted to ask you this.
Why are you willing to take a job before anyone else?
Big Daddy!
It's probably...
It's probably for the same reason that you do.
I see.
Brandon, Brandon! Harry is in trouble!
Harry told me that if I haven't heard from him in two hours,
...I'm supposed to tell you to go to the hangout of an organization called Gashaw.
I tried to stop him, but he said he had to do it.
Hey, you're back kinda early. Don't tell me you failed.
Who do you think I am?
Great... Just as I expected, Bunji.
So, who's next?
The next one is... You, Madness Bunji!
So, your plan is to give my head to Millennion...
...to patch things up, huh?
What a petty idea. Weren't you gonna do something big?
Millennion's new faces... One million yule per head.
A pretty hefty amount, don't you think?
That's way too cheap, you bastard!
What?
You bastard!
Do you know now?
Yeah. I know now that I need to reason with them!
Awesome! Awesome!
I want you all the more, Kugashira Bunji!
What's that?
Oh, shit!
Go ahead and croak!
You're late.
Hey!
Where are they?
Hold it, Brandon.
He's on our side.
I haven't decided to be on your side.
Don't play hard to get, brother.
If you wanna make me one of yours no matter what,
...you need to take me down first.
I have no desire to be under a weakling.
Fine with me, Kugashira Bunji.
If you lose, I'll put you under Brandon, that guy over there.
Whatever you like.
I'll do it.
Brandon...
I don't care which of you does it. Or even both of you!
E- Excuse me, sir! Just a minute!
Just shut up!
W- What do you want?
So, you're the president?
Brandon.
What happened to your cheek?
Nothing... Nothing at all.
I see...
If your company is about to lose a competition,
...try to change the situation among yourselves.
It's not for respectable companies to hire the mob to put an end to it.
It... It wasn't...
That's right. It wasn't the right thing to do.
So, did you teach them a lesson?
Yeah.
That's good.
I wanna ask you one thing.
Yeah?
If I work under you, will I get to do something big?
Yeah, I'll let you do that. So much that you'll get fed up with it.
Thanks in advance, Big Guy.
Sure.
Brandon... You're clumsy, aren't you?
I wish I could say this to myself back in those days.
"To protect means to not think about yourself for the sake of others."
"To keep protecting means not to betray. Ever."
Ashita wo ima ni nuri kae te ku...
...hajimari wa itami to namida.
Chirabaru kodoku tsuranuite ku...
...kodou wa mujyou no kanata.
"Ima iru kono basho wa suri heru dake no game."
Sore nara ore wa tada warau dake de kateru hazu.
Yoru wo koe te yuke.
Ima ni kotoba mo nanimo nakunatte kake dasu blues ga...
...yume miru dake no jibun wo nage dashite,
...ima ni setsuna mo towa mo kie satte nokosareta kono mi ga...
...nozomi no mama ni moe agaru made.
Repaint tomorrow into today...
...since the beginning starts with pain and tears.
The heartbeats that pierce through my scattered loneliness...
...are the depths of uncertainty.
"Where I am now is a game that only wears you down."
If so, I should be able to win by just laughing.
Let's go beyond the night.
Right now, these blues I play when I've lost it all, even words,...
...throw out the part of me that does nothing but dream,
...until it sets ablaze this body that remains after fleeting moment and eternity have disappeared.
Right now, just like I wanted.
You must never betray the organization. The Family.
What those who do betray it are given... is death.
That is the Code of Iron.
That is Millennion.